qui s'est mise à crier et a appelé la sécurité de
l'établissement public.
A.________ a alors tout de suite quitté les lieux, sans se soucier de l'état de santé de
H.________. [faits contestés]
I.3 Lésions corporelles simples (art. 123 ch. 2 CP) et menaces (art. 180 al. 2 let. a CP)
(BJS 19 13238) Infractions commises le 10 juin 2019 à la Rue R.________, 2503
Biel/Bienne, au domicile conjugal, au préjudice de son épouse Q.________, suite à une
altercation verbale,
en frappant à deux reprises Q.________ de la main droite, ouverte, sur la mâchoire gauche
de Q.________,
en attrapant Q.________ par le cou,