I. constate que A.________ a été maintenu en détention jusqu’à sa remise en mains de l’Office des migrations du canton de Berne en vue de son expulsion de Suisse qui a eu lieu le 23 septembre 2021 (le prévenu ayant été en détention pour des motifs de sûreté jusqu’au 6 octobre 2021) ; II. renonce à inscrire la mesure d’expulsion au système d’information Schengen ; III. 1. met les frais de la procédure de première instance, fixés à CHF 9'763.50. (honoraires de la défense d’office non compris), à la charge de A.________ ; 2. met les frais de la procédure de deuxième instance, fixés à CHF 2'000.00, à la charge du canton de Berne ; IV.