- reconnu A.________ coupable de/d’ :
1. infraction qualifiée à la LStup, commise entre le 15 janvier 2021 et le 15 mars
2021 à Bienne et à Brügg, par le fait d’avoir :
1.1 détenu et entreposé dans un appartement, dans le but de la revendre, une
quantité totale de 76.7 grammes purs d’héroïne ;
1.2 vendu 320 grammes d’héroïne mélangée (degré de pureté : 20%), soit
64 grammes purs d’héroïne (chiffre d’affaires réalisé CHF 8'000.00) ;
2. blanchiment d’argent, infraction commise entre le 15 janvier 2021 et le 15 mars