5.2 Anträge des Straf- und Zivilklägers
Rechtsanwalt D.________ stellte und begründete im Rahmen der oberinstanzlichen
Berufungsverhandlung namens und im Auftrag des Straf- und Zivilklägers folgende
Anträge (pag. 561 f.; Hervorhebungen im Original):
Die Berufung sei gutzuheissen und:

1. Der Beschuldigte A.________, vgt., sei schuldig zu sprechen, der vollendeten schweren Körperverletzung gemäss Art. 122 Abs. 3 StGB, begangen am 2. März 2020 um ca. 05:45 Uhr auf