Daraus resultiert eine provisorische Gesamtstrafe von 36
Monaten Freiheitsstrafe.
15.3 Fahrlässige schwere Körperverletzung zum Nachteil der Straf- und Zivilklägerin 1
15.3.1 Objektive Tatschwere
Hinsichtlich der Schwere der Verletzung bzw. der Gefährdung des betroffenen
Rechtsguts sind die von der Straf- und Zivilklägerin 1 als Folge des Unfalls erlittenen
Verletzungen zu berücksichtigen (vgl. E. II.8.3.3.5. hiervor). Wie dargelegt, handelt
es sich angesichts der Schwere ihrer Verletzungen und des langen Heilungsverlaufs
um eine schwere Schädigung des Körpers und der Gesundheit im Sinne von Art.
122 Abs. 3 StGB.