Nach der bundesgerichtlichen Rechtsprechung muss
die Anklage wegen grober Verletzung der Verkehrsregeln grundsätzlich eine hinreichende Darstellung der «ernstlichen Gefahr für die Sicherheit anderer» enthalten. Eine solche kann sich allerdings bereits aus der Schilderung des Verkehrsverhaltens ergeben (etwa bei einer massiven Überschreitung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit), so dass eine erhöhte abstrakte oder konkrete Gefährdung nicht
zwingend explizit in der Anklageschrift zu erwähnen ist (Urteil des BGer
6B_1235/2021 vom 23. Mai 2022 E. 1.5.1).