En outre et puisque le
prévenu a notamment été reconnu coupable d’une infraction qualifiée en matière
de stupéfiants, il ne fait aucun doute qu’il représente un risque sérieux pour la
communauté des autres Etats Schengen. Partant, une inscription dans le système
SIS respecte le principe de proportionnalité et s’impose. Celle-ci est donc
ordonnée, la défense n’ayant au surplus pas fait valoir de préjudice lié à une telle
inscription (D. 388, 505-517). Lors des débats en appel, Me B.________ a
initialement plaidé que l’inscription au SIS n’était pas possible en raison de
l’interdiction de la reformatio in peius.