28. Qualification de la faute liée à l’acte (Tatverschulden)
28.1 Sur la base de tout ce qui précède, la 2e Chambre pénale qualifie la faute de
A.________ de légère s’agissant de la prévention de complicité d’infraction grave à
la loi sur les stupéfiants. S’agissant de la prévention d’infraction simple à loi
précitée, elle doit être considérée comme très légère. Concernant l’infraction au
sens de l’art. 148a al. 2 CP, elle doit être qualifiée de légère, à l’instar des
infractions aux art. 90 al. 1, 92 al. 1, 100 al. 3 LCR. Finalement, la faute du prévenu
doit être qualifiée de très légère en ce qu’elle concerne l’art. 19a LStup.
28.2