25.3 S’agissant de l’infraction simple en matière de stupéfiants au sens de
l’art. 19 al. 1 LStup, une peine pécuniaire est justifiée dans la mesure où les actes
relatifs à cette prévention demeurent bien ici dans le cadre de la petite criminalité
(remise de marijuana par le prévenu à E.________). A cela s’ajoute l’absence de
besoin de prévention spéciale dans la mesure où le prévenu n’a pas d’antécédents
judiciaires (primo-délinquant) et qu’il n’a pas commis de nouvelles infractions
durant toute la durée de la procédure.