Par courrier du 23 juin 2023, Me B.________ a transmis un bordereau de pièces
complémentaires relatives à la situation personnelle du prévenu (D. 623-646) qui a
été transmis au Parquet général.
3.12 Lors de l’audience des débats en appel du 12 juillet 2023, les parties ont été
informées d’une réserve de qualification juridique en ce sens que les faits décrits
au ch. I. 5 AA (D. 360) seraient également examinés sous l’angle de
l’art.