44. Première instance
44.1 La première instance a formulé la condamnation de A.________ au
remboursement des dépens de C.________ en annexe aux tableaux fixant les
honoraires. Le montant des dépenses est correct au regard du barème-cadre
susmentionné mais l’indemnité due par la prévenue doit être adaptée à la clé
nouvellement retenue en matière de répartition des frais judiciaires de première
instance. Selon sa pratique, la 2e Chambre pénale formulera cette obligation sous
forme de condamnation. Il est renvoyé au dispositif pour les détails.