AA, la lésion subie par C.________ est de peu d’importance. En revanche, la
volonté délictuelle de la prévenue est importante, puisqu’elle a à nouveau fait
usage d’un balai, soit un objet susceptible d’infliger des lésions nettement plus
importantes que celles concrètement subies. En outre, la prévenue a de nouveau
visé la tête de la victime, ce qui aurait pu mener à causer des lésions nettement
plus graves. Par chance celle-ci a pu se protéger à temps avec le bras et ainsi
éviter de subir des lésions plus graves.