Les raisons de la capitulation de la victime
restent peu claires dès lors qu’elle ne s’est pas exprimée à ce propos précis. Tout
au plus sait-on, sur la base des déclarations d’S.________, que « tous » lui avaient
crié dessus (D. 268 l. 423-424). On notera que le lésé a, pour sa part, indiqué que
sa famille l’avait « pris avec » à St-Imier, et qu’on l’avait empêché de partir là-bas,
ajoutant immédiatement qu’il « ne voulai[t] pas faire de scandale » (D. 183 l. 81-
85). Ceci conduit à retenir que l’élément de contrainte n’est pas réalisé. En effet, il
sied de rappeler que le moyen de contrainte visé à l’art.