d’une voie de fait. En effet, si la lèvre a enflé, cela signifie qu’il y a eu un
épanchement de sang à l’intérieur de celle-ci, ce qui peut être assimilé à un
hématome. En outre, la région de la lèvre est une région particulièrement délicate
du visage, partie du corps elle-même sensible. Par conséquent, la lésion
occasionnée n’était absolument pas insignifiante, dépassait même manifestement
le seuil de la lésion corporelle simple de peu de gravité au sens de l’art. 123 ch. 1
al. 2 CP et doit être qualifiée de lésion corporelle simple.