Le récit d’O.________ est homogène, contient de nombreux détails
impossibles à inventer et il complète spontanément ses déclarations, en précisant
notamment les motifs de la dispute, à savoir le fait que son père aurait donné de
l’argent à N.________ (D. 276 l. 153s.), ou encore en précisant où se trouvait son
père et dans quel état il se trouvait (D. 276 l. 158). Les déclarations d’O.________
ont en outre été confirmées par S.________, qui n’a pas vu les coups portés à son
père, mais qui était présente le 6 avril 2016, qui a entendu la dispute et à qui son
frère a expliqué que leur père avait reçu des coups au dos et avait subi des