C.________ erlitt u.a. einen Bruch des knöchernen Schädeldaches im Scheitelbereich links, eine kleine Blutansammlung unter der harten Hirnhaut im rechten Stirn-Schläfenbereich, eine unter der Spinnenhaut gelegene Blutansammlung im Stirn- und Scheitel-Hinterhauptsbereich rechts, einen Bruch
des linken Schulterblatts, eine ca. 3 bis 4cm messende Risswunde streckseitig am linken Unterarm
sowie mehrere oberflächliche Hautabschürfungen und Hauteinblutungen. C.________ wurde am
12.09.2015 auf die Notfallstation eingeliefert und konnte das Spital am 14.09.2015 wieder verlassen.
C.________ war vom 12.09.2015 bis am 27.09.2015 zu 100% arbeitsunfähig.