12. Allgemeine Grundlagen der Strafzumessung / Strafart / Strafrahmen /
schwerstes Delikt / Vorgehen der Kammer
Die theoretischen Ausführungen der Vorinstanz zur Strafzumessung, zur Strafart
im vorliegenden Fall (Busse) und zur Anwendung des Asperationsprinzips, wenn
wie in casu mehrere Übertretungen zu sanktionieren sind, sind zutreffend; darauf
kann integral verwiesen werden (S. 24 ff. der erstinstanzlichen Urteilsbegründung;
Ordner IV, pag. 138 ff.).
Für die Widerhandlungen gegen das PGG sieht das Gesetz als Sanktion eine Busse bis zu CHF 50'000.00 vor (Art. 27 Abs. 2 i.V.m. Art. 5 Abs. 1 Bst.