30. Deuxième instance
30.1 Pour la procédure d’appel C.________ a requis l’allocation d’une indemnité pour le
temps consacré à la présente procédure, sans pour autant la chiffrer (D. 255).
Or, l’art. 433 al. 2 CPP prévoit expressément que la partie qui requiert l’allocation
d’une telle indemnité doit la chiffrer et la justifier ; si elle ne s’acquitte pas de cette
obligation, l’autorité pénale n’entre pas en matière sur la demande. Il n’est dès lors
pas alloué d’indemnité à C.________ pour la procédure d’appel.

VIII. Indemnité en faveur de A.________