Au surplus, il est relevé que malgré la réponse
particulièrement floue du prévenu à ce sujet par devant la première Juge (D. 1582
l. 43 ; 1671bis, enregistrement de l’audition d’C.________, 13'00''), la question de
son expulsion avait alors été abordée lors de la procédure pénale des mineurs. En
effet, il avait aussi été mis en accusation dans cette procédure pour une infraction
inscrite au catalogue de l’art. 66a al. 1 CP prétendument commise en tant que
majeur – pour laquelle il a toutefois été libéré. Il connaissait donc parfaitement les
risques d’un nouveau comportement violent commis après sa majorité.