La volonté
délictuelle dont a fait preuve C.________ est donc importante. En outre, il est relevé
que ces évènements ont eu lieu moins d’une année après sa condamnation par le
Tribunal cantonal des mineurs à une peine privative de liberté de 9 mois. Celle-ci
portait sur de nombreuses infractions, contre de multiples biens juridiques protégés,
mais en particulier contre l’intégrité physique d’autrui.