Elle a insisté sur les efforts
consentis par le prévenu pour trouver un apprentissage et revenir sur le droit chemin,
en changeant également d’environnement. Me D.________ a ajouté que la
condamnation en tant que mineur ne doit pas être appréciée avec trop de sévérité
et que la jeunesse d’C.________ était tourmentée, aussi au vu du décès de son
père, ce qui doit être également pris en considération. D’après la défense, les dettes
du prévenu sont encore modestes et peuvent facilement être remboursées à l’issue
de sa formation.