, étant rappelé
qu’une imputation de quelques jours seulement est envisageable lorsque l'atteinte à
la liberté personnelle est particulièrement faible (arrêt du Tribunal fédéral
6B_906/2019 du 7 mai 2020 consid. 1.3). En l’espèce, ces mesures ont été
bénéfiques pour le prévenu et leur caractère coercitif a été extrêmement limité. Seule
lui a été imposé une prise en charge psychiatrique ambulatoire afin « de travailler
son rapport à la violence afin de mieux gérer son agressivité », laquelle a consisté
en deux à trois entretiens par mois (D. 1545).