Il est rappelé qu’C.________ a récidivé, en commettant des infractions identiques,
moins de 9 mois après sa condamnation par le Tribunal cantonal des mineurs à
l’issue de laquelle il avait déjà effectué 59 jours de détention provisoire au total,
malgré les propos tenus selon lesquels il avait prétendument mûri. A noter que
durant cette procédure-là, il a bénéficié d’une assistance personnelle, totalement
infructueuse, mise en place par le Ministère public des mineurs pendant plus d’une
année et demie, dès le 24 janvier 2018 et jusqu’à l’été 2019 (dossier du Ministère
public des mineurs [ci-après : D. MPMin] JB-17-0038 pages 1142-1143 ;