Lors des débats d’appel, la défense a avancé, par un raisonnement contradictoire,
qu’il devait être renoncé à révoquer le sursis, tout en plaidant une peine d’ensemble
de 14 mois (5 mois pour la présente procédure et 9 mois pour la peine prononcée
avec sursis), contradiction qui n’a pas été levée en réplique après que le Parquet
général l’a mise en évidence. Me D.________ a en substance plaidé l’évolution
favorable qu’a montré le prévenu ces derniers mois et que les perspectives d’un
succès du sursis étaient désormais bonnes, aussi au vu du fait que la détention
préventive avait déjà eu un effet dissuasif pour l’avenir.