Ainsi, il est évident que la sanction
à prononcer doit, pour des raisons de prévention spéciale, consister en une peine
privative de liberté, seule susceptible de le détourner de la commission de nouvelles
infractions – ce qui n’a d’ailleurs pas été contesté par la défense.
23.3 L’amende prononcée à l’encontre du prévenu est entrée en force, la défense n’ayant
nullement abordé cette question dans sa plaidoirie et ayant supprimé la
contravention de ses conclusions en libération.