, s’il est vrai que, comme relevé par la défense, E.________ a admis à un
moment avoir vu rouge et être « allé dans le tas », ce dernier a aussi ajouté qu’à ce
moment-là « tout le monde essayait de séparer » (D. 299 l. 44-46) et qu’il avait agi
en considérant que « c’était de la légitime défense et pas pour casser des gueules »
(D. 300 l. 67-68). Il a aussi expliqué lors de la confrontation par-devant le ministère
public qu’il s’était battu avec C.________ pour défendre H.________ parce que les
tentatives pour les séparer avaient échoué (D. 344 l. 232 et 242-243).