Le Parquet général a quant à lui renvoyé aux motifs écrits de la première instance,
tout en indiquant que l’agression devait être retenue, vu les lésions subies par
H.________ et le fait que le prévenu et son acolyte n’étaient quant à eux pas blessés
alors que le lésé était parfaitement apte à se défendre, vu sa carrure. Une unité
d’action ne pourrait en outre selon lui pas être retenue en l’espèce, puisqu’il y a eu
une interruption de la bagarre avant l’arrivée du train à Sonceboz, mais aussi de par
le fait que le lieu a changé (train et gare) et que le lésé n’était plus impliqué dans les