A.________ a d’ailleurs confirmé n’avoir
pas détaillé les intentions des personnes autour du lésé puisque, lors des débats de
première instance, il a expliqué avoir tapé le premier venu en face (D. 1577 l. 39-41),
mais a aussi rapporté que quelqu’un avait lancé une bouteille dans leur direction,
toutefois sans autre précision (D. 344 l. 222-223). En outre, malgré ses déclarations
devant la première Juge, selon lesquelles il était seul lorsqu’il frappait le lésé
(D. 1577 l. 45-46), il ressort du dossier que le prévenu et A.________ ont frappé
H.________ ensemble (C.________ [«