__, celui-ci et ses amis faisant barrage afin d’éviter que le prévenu et
A.________ ne s’en prennent à nouveau à H.________ (D. 201 l. 77-81). De
nouveaux coups de poing et de pied auraient été administrés par le prévenu et
A.________, qui auraient également jeté des pierres au groupe de G.________
avant de retourner dans le train (D. 201 l. 86-88, 101-105), dans la rame en direction
de La Chaux-de-Fonds.