De manière générale, il est constaté qu’C.________ a parfois louvoyé dans ses réponses (D. 315 l. 104-110 ; 317 l. 189-192) et a régulièrement rejeté la faute sur sa consommation d’alcool ou sur autrui (D. 315 l. 99-100 et 115 ; 1584 l. 31-32). Confronté au fait que son taux d’alcool était relativement faible (0.46 mg/l, bien qu’il se soit également révélé positif au THC : D. 169), il a indiqué qu’il tenait peu l’alcool et avait bu « au moins » trois bouteilles de vodka à quatre personnes le jour des faits (D. 316 l. 129-131) – ce qui ne parait pas compatible avec le taux d’alcoolémie mesuré.