16
coprévenus libérés en première instance se sont mis devant le coin salon afin d’éviter
une nouvelle attaque du prévenu et de A.________ à son encontre (D. 1572 l. 6-33 ;
1573 l. 9-21). Sur question, il a indiqué qu’C.________ a demandé du renfort en
voyant que ses coups n’avaient « pas l’effet escompté » sur le lésé et en raison de
l’intervention du groupe qui est ensuite descendu du train à Sonceboz, précisant
toutefois que ce dernier n’avait alors pas cherché à frapper C.________ (D. 1572
l. 44 - 1574 l. 7).