Le prévenu a commencé à le frapper, coups auxquels le lésé n’a pas répondu en raison d’un sursis en cours, ce dont il a informé le prévenu. Suite à l’intervention de tiers, C.________ a appelé A.________ en renfort et tous deux ont administré des coups au lésé – malgré les efforts des tiers pour les séparer, « sans être virulents ». H.________ a relaté que le prévenu et son comparse le visaient lui en priorité et qu’un coup à la lèvre l’avait particulièrement « sonné » et lui a ouvert la lèvre. Il a attribué cette blessure à un coup asséné par C.________, qui s’était alors accroché à une barre dans le train.