3.22 Prenant la parole en dernier, C.________ a déclaré en réponse à la plaidoirie de la
représentante du Parquet général que celle-ci ne le connaissait pas et s’était
contentée de lire le dossier, mais qu’il avait changé. Prié de s’adressé directement à
la Cour, il a ajouté qu’il ne pourrait pas se débrouiller seul en W.________ et que
même si le décès de son père n’est pas une excuse, la période qui a suivi a été
difficile pour lui – demandant aux personnes présentes si elles savaient ce que
signifiait perdre un proche. Il a conclu en affirmant qu’il avait changé et qu’il gardait
espoir pour l’avenir (D. 2118).