Infraction à la loi fédérale sur les chemins de fer (art. 86 al. 1 LCdF), infraction commise
à la gare de Sonceboz-Sombeval le 6 juin 2020 vers 00:45 heures, par le fait d'avoir pénétré
sur les voies de chemin de fer dans le cadre de la rixe décrite sous le point précédent.

I.C. Pour E.________
[…]

I.D. Pour F.________
[…]

1.2 Par acte d’accusation du 4 novembre 2020, le Ministère public du canton de Berne
a demandé la mise en accusation de G.________ (D. 1210-1213).