Composition Juge d’appel Schleppy (Présidente e.r.), Juge d’appel suppléant
Lüthi et Juge d’appel Geiser
Greffière Müller

Participants à la procédure A.________
représenté d'office par Me B.________
prévenu/appelant (appel retiré le 28 février 2022)

C.________
représenté d'office par Me D.________
prévenu/appelant