22. Qualification de la faute liée à l’acte (Tatverschulden)
22.1 Sur la base de tout ce qui précède, la 2e Chambre pénale qualifie la faute de
A.________ de moyenne s’agissant des viols (plutôt vers le haut de la fourchette
que cette qualification désigne), de moyenne s’agissant des contraintes sexuelles,
ces deux qualifications s’appliquant également à la prévention d’actes d’ordre
sexuel avec des enfants entrant en concours idéal. Pour les actes d’ordre sexuel
avec des enfants mis en accusation au ch. I.1 de l’acte d’accusation, la faute peut
être considérée comme légère.