12.4.2 Concernant le fait de n’avoir pas dénoncé les faits à la police lorsqu’elle les a
découverts, la mère de la victime a d’abord indiqué avoir voulu respecter la volonté
de sa fille (D. 65 l. 142-147). Devant les premiers juges, elle ne se souvenait plus
de ces déclarations, mais a en revanche expliqué avoir été dans le déni et craint de
ne pas « [s’]en sortir » sans A.________, ce qu’elle aurait alors regretté (D. 509
l. 46 – 510 l. 4 ; 511 l. 7-10). Ces deux explications ne sont pas fondamentalement
contradictoires.