9. Moyens de preuve administrés en procédure d’appel
9.1 En procédure d’appel, il a été procédé à un complément d’administration de la
preuve. Un nouvel extrait du casier judiciaire de A.________ a été requis (D. 628)
et Me B.________ a produit divers documents en lien avec l’état de santé de son
client (D. 648-662). En outre, C.________ et A.________ ont été auditionnés lors
des débats d’appel.

III. Appréciation des preuves