7. Gegen diese Verfügung erhob der Beschwerdeführer, vertreten durch Rechtsanwalt B.________, am 18. Februar 2021 Beschwerde bei der Sicherheitsdirektion
des Kantons Bern (SID; nachfolgend Vorinstanz) und stellte folgende Anträge (vgl.
amtliche Akten SID, pag. 10 ff.; Hervorhebungen im Original):
Vorfragen

Es sei dem Beschwerdeführer das vorliegende Verfahren die unentgeltliche Rechtspflege zu gewähren, unter Verbeiständung durch den Schreibenden.

Hauptbegehren

1. In Gutheissung der verwaltungsinternen Beschwerde sei die Verfügung vom 14.01.2021 der
BVD aufzuheben und es seien nachfolgende Anordnungen zu treffen: