49.3 Anträge des Privatklägers im oberinstanzlichen Verfahren
Der Privatkläger beantragte, dass die drei Beschuldigten, gemäss Art. 126 Abs. 3
StPO, dem Grundsatze nach und mit einer Haftungsquote von 100%, für den
derzeitigen und auch für den zukünftigen Schaden haftpflichtig zu erklären seien
und die Zivilforderung in Bestätigung des erstinstanzlichen Urteils auf den Zivilweg
zu verweisen sei.
49.4 Erwägungen der Kammer
Betreffend Dispositionsmaxime sei sinngemäss auf die Erwägungen zur
Genugtuung (Ziff. 48.2.1 hiervor) sowie zur Kognition der Kammer verwiesen
(Ziff. 11 hiervor).