69. Kosten und Entschädigung im Zivilpunkt
Wenn die Privatklägerschaft obsiegt, hat sie gegenüber der beschuldigten Person
Anspruch auf angemessene Entschädigung für notwendige Aufwendungen im Verfahren (Art. 433 Abs. 1 lit. a StPO).
Bei diesem Ausgang des Verfahrens werden die Beschuldigten auch im Zivilpunkt
kostenpflichtig. Für die Zivilklage wurden/werden erst- und oberinstanzlich keine
Kosten ausgeschieden.
Der Straf- und Zivilkläger V.________ hat erstinstanzlich eine Entschädigung für
den dem Verfahren geschuldeten Erwerbsausfall und die Kilometerentschädigung
geltend gemacht und belegt.