Die Interpretation der Verteidigung des genannten Urteils sowie ihre daraus gezogenen Schlüsse gehen fehl. Der genaue
Wortlaut des Urteils lautet wie folgt:
A la différence de la rixe, qui suppose un assaut réciproque ou une bagarre plus ou moins confuse à
laquelle plusieurs personnes prennent part activement (cf. ATF 131 IV 150 consid. 2 p. 151 ss),
l'agression (art. 134 CP) se caractérise comme une attaque unilatérale de deux personnes au moins,
dirigée contre une ou plusieurs victimes, qui restent passives ou se contentent de se défendre. Pour
que l'on puisse parler d'une attaque unilatérale, il faut que la ou les personnes agressées n'aient