Die Google-Suche nach der Gruppe «bahuz BU.________(Ortschaft)» ergibt verschiedene Treffer im Zusammenhang mit der Gruppierung «Bahoz» (kurdisch für Sturm), wie etwa ein Facebookprofil der Gruppierung, Zeitungsartikel aus dem Jahr 2016 (bspw. aus der Basler Zeitung mit dem Titel «Der Schweiz droht ein Rockerkonflikt», in dem von der «Strassengang Bahoz» die Rede ist) oder ein Wikipediaeintrag. Diesen Quellen zufolge handelt sich dabei um eine (zumindest dazumal noch aktive) gewalttätige kurdische Gruppierung, welche zu diesem Zeitpunkt u.a. Ableger in BU.________(Ortschaft) hatte. Nur 8 Minuten nach dieser Google-Suche versandte L.________ seine Adresse («AY.________strasse; AB.