Er stützte sich hierbei
auf die im Kanton Bern insbesondere von der Anwaltschaft genutzte Excel-Tabelle
zur Berechnung der Honorarnote und ging von einem durchschnittlich gebotenen
Zeitaufwand, einer durchschnittlichen Schwierigkeit des Prozesses sowie einer
durchschnittlichen Bedeutung der Sache für die Berufungsführerin aus (pag. 333 f.).
Die für das erstinstanzliche Verfahren beantragte Entschädigung bewegt sich innerhalb des Tarifrahmens der PKV. Anders als Rechtsanwalt B.________ erachtet die
Kammer sowohl den gebotenen Zeitaufwand als auch die Bedeutung der Streitsache
sowie die Schwierigkeit des Prozesses als unterdurchschnittlich.