1. Erstinstanzliches Urteil Mit Urteil vom 8. April 2021 erkannte das Regionalgericht Oberland (Einzelgericht; nachfolgend Vorinstanz) was folgt (pag. 456 ff.; Hervorhebungen im Original): A. A.________ I. A.________ wird schuldig erklärt: 1. des Raubes, begangen am 15.11.2020, ca. 19:30 Uhr, in K.________ (Ortschaft), F.________strasse, gemeinsam mit C.________ z.N. D.________ (Deliktsbetrag ca. CHF 700.00);