Da keine anderen verwertbaren Aussagen vorliegen, ist bezüglich der Stärke des
Fusstrittes grundsätzlich auf die Aussagen des Beschuldigten abzustellen. Die Vorinstanz hat zu Recht darauf hingewiesen, dass es angesichts der beim Opfer konkret
entstandenen Verletzungen wahrscheinlich sei, dass nicht mit voller Stärke (Stärke
«10») zugetreten worden sei (pag. 413). Nach Ansicht der Kammer ist jedoch eine
Stärkeskala nicht unbedingt geeignet zu sagen, wie stark ein Tritt effektiv gewesen
ist. Sicherlich kann jedoch aufgrund der Aussagen des Beschuldigten gesagt werden, dass es gemäss seiner Ansicht nach weder mit voller Stärke noch ganz
schwach gewesen ist.