Selon lui, le trouble dont souffre le prévenu, couplé à son manque d’introspection et d’empathie (insensibilité aux conséquences négatives de ses actions pour lui-même comme pour autrui), ainsi que son utilisation de « stratégies abusives de communication » (par exemple, le mensonge), rendent A.________ « inaccessible à toute forme de mesure éducative et/ou thérapeutique » – vu également l’échec des diverses mesures mises en place depuis son adolescence.