40 vol. III, pages 36 et 39 du suivi social), avec un succès très mitigé. Le prévenu a par ailleurs été finalement mis au bénéfice d’une rente AI (D. 2767ss), une formation dans ce contexte n’ayant pas pu aboutir (D. mineur, vol. III, page 55 du suivi social). Il est également renvoyé aux considérations des experts à propos de ce qui précède, ces derniers ayant résumé de manière détaillée le parcours du prévenu, du point de vue scolaire, institutionnel et médical (D. 2932-2936 ; 2942-2950 ; 4591-4598).