Ceci paraît
d’autant plus évident au regard des conclusions posées par le premier expert.
30.3 Au vu de ce qui précède, il est constaté que les deux premières conditions au
prononcé d’une mesure thérapeutique institutionnelle (le grave trouble mental et la
commission de crimes ou de délits graves en lien avec ce trouble) sont
manifestement remplies en l’espèce.