Il a considéré qu’une mesure thérapeutique institutionnelle au sens de l’art. 59 CP « pourrait être opportune ». Selon cet expert, une telle mesure devrait assurer une prise en charge (étant précisé que celle-ci devrait être « très soutenue et intense ») par un suivi thérapeutique offrant un environnement hypostimulant, exempt de surcharge cognitive mais avec un cadre éducatif basé sur des méthodes contenantes et soutenantes, l’apprentissage comportemental étant à privilégier.